L’Europe termine dans le rouge avec la hausse des rendements obligataires