China, Canada retaliate against Trump’s ‘dumb’ tariff war