Australian triple-murder suspect allegedly cooked ‘special’ mushroom meal