Mongolian lawmakers elect new PM after anti-corruption protests