Australian inquiry cites racism in Indigenous shooting