‘A treasure’: Japan’s Ohtani a hometown hero win or lose in World Series