Australians vote in election overcast by prices, Trump tariffs