Allemagne: Leverkusen dit presque adieu au titre

Leverkusen a quasiment dit adieu dimanche à ses espoirs de deuxième titre consécutif de champion d’Allemagne après son nul (1-1) à St. Pauli, un résultat qui ouvre une autoroute au Bayern Munich.A quatre journées de la fin de la Bundesliga, Leverkusen compte huit points de retard sur le Bayern (64 contre 72), avec une différence de buts générale largement favorable aux Munichois (+58 contre +30), qui n’avaient fait qu’une bouchée d’Heidenheim samedi (4-0).Mathématiquement, les hommes de Vincent Kompany ont encore besoin de cinq points pour aller récupérer un 34e titre, mais quatre points devraient suffire, même en cas de sans-faute du Bayer04.Le Bayern pourrait même décrocher son titre dès samedi en cas de victoire chez lui contre Mayence, si Leverkusen ne s’impose pas au même moment (15h30) contre Augsbourg à domicile.Dimanche, les hommes de Xabi Alonso ont pourtant ouvert le score par Patrik Schick, auteur de son 18e but cette saison, de la tête sur un coup franc tiré par Alejandro Grimaldo. Mais sur une erreur de main du gardien et capitaine Lukas Hradecky, St. Pauli a égalisé par Carlo Boukhalfa en fin de rencontre.Une quatrième prestation d’une grande pauvreté offensive pour Leverkusen après son élimination à Bielefeld (D3) en demies de Coupe, un succès in extremis à Heidenheim (1-0) et un nul contre l’Union Berlin (0-0).”On doit être honnête: la chance est passée. Les prestations que nous réalisons ne sont pas assez bonnes. Après tant de matches, nous semblons manquer d’énergie. Nous avons encore perdu deux points. La saison dernière était incroyable, cette saison est malheureusement différente”, a souligné Schick au micro du diffuseur DAZN.- 4e place indécise -“Avec ce match nul, ce n’est pas fait mathématiquement, mais ça va être très très difficile. L’avance du Bayern est importante”, a reconnu Xabi Alonso sur DAZN.Derrière le duo de tête, Francfort a fait un pas vers la qualification en Ligue des champions, malgré un nul à Augsbourg (0-0). L’Eintracht reste troisième, avec quatre points d’avance sur la cinquième place (52 contre 48 pour Fribourg), après les faux-pas de Leipzig contre Kiel (1-1) et de Mayence contre Wolfburg (2-2).Grâce à son succès contre Mönchengladbach (3-2), le Borussia Dortmund a profité de ces matches nuls pour revenir à quatre points de la 4e place de Leipzig (45 contre 49), qui paraissait hors de portée (10 points) à la 26e journée.Mené au score contre le cours du jeu, Dortmund a renversé la situation en trois minutes, par Serhou Guirassy (41e) et Felix Nmecha (44e), avant que Daniel Svensson ne marque un troisième but dans le temps additionnel de la première période.Dans la course à l’Europe, cinq équipes se tiennent en quatre points, entre Leipzig (4e, 49), Fribourg (5e, 48), Mayence (6e, 47), Dortmund (7e, 45) et Brême (8e, 45). Mönchengladbach (9e, 44) et Augsbourg (10e, 43) restent en embuscade.Le quatrième de Bundesliga ira en phase de groupe de la C1, le cinquième en phase de groupe de la Ligue Europa et le sixième devra passer par les barrages de la Ligue Conférence.

Israel says Gaza medics’ killing a ‘mistake’, to dismiss commander

An Israeli military report on the killing of 15 Palestinian emergency workers in Gaza admitted Sunday that mistakes led to their deaths and that a field commander would be dismissed.But a probe found no evidence of “indiscriminate fire” by troops and maintained that some of those killed were militants. The Palestine Red Crescent denounced the report as “full of lies”.The medics and other rescue workers were killed when responding to distress calls near the southern Gaza city of Rafah early on March 23, days into Israel’s renewed offensive in the Hamas-run territory.The incident drew international condemnation, including concern about possible war crimes from UN human rights commissioner Volker Turk.”The examination identified several professional failures, breaches of orders and a failure to fully report the incident,” a summary of the investigation said.Reserve Major General Yoav Har-Even, who led the investigation, accepted that troops had committed an error.”We’re saying it was a mistake. We don’t think it’s a daily mistake,” he told journalists when asked if he thought the incident represented a pervasive issue within the Israeli military.Those killed included eight Red Crescent staff members, six from the Gaza civil defence rescue agency and one employee of UNRWA, the UN agency for Palestinian refugees, according to the UN humanitarian agency OCHA and Palestinian rescuers.Their bodies were found about a week later, buried in the sand alongside their crushed vehicles in Rafah’s Tal al-Sultan area.OCHA described it as a mass grave.Younis al-Khatib, president of the Palestine Red Crescent in the Israeli-occupied West Bank, has said an autopsy of the victims revealed that “all the martyrs were shot in the upper part of their bodies, with the intent to kill”.The military rejected his accusation.”The examination found no evidence to support claims of execution or that of any of the deceased were bound before or after the shooting,” the probe said, amid allegations that some of the bodies had been found handcuffed.”The troops did not engage in indiscriminate fire but remained alert to respond to real threats identified by them,” it said, adding that six of the 15 were “identified in a retrospective examination as Hamas terrorists”.It had earlier said nine of those killed were militants.”The IDF (military) regrets the harm caused to uninvolved civilians,” the probe added, without providing evidence that six of the men were militants.Har-Even acknowledged that no weapons were found on the dead men.The Palestine Red Crescent rejected the investigation findings.”The report is full of lies. It is invalid and unacceptable, as it justifies the killing and shifts responsibility to a personal error in the field command when the truth is quite different,” spokesperson Nebal Farsakh told AFP.- ‘No attempt to conceal’ -After the incident, the army said its soldiers had fired on “terrorists” approaching them in “suspicious vehicles”. A spokesman later added that the vehicles had their lights off.But a video recovered from the cellphone of one slain aid worker, released by the Red Crescent, appeared to contradict the Israeli military’s account. The footage shows ambulances travelling with their headlights on and emergency lights flashing. The military acknowledged an operational failure by its forces to fully report the incident, but reiterated earlier statements that Israeli troops buried the bodies and vehicles “to prevent further harm”.”There was no attempt to conceal the event,” it said.”We don’t lie,” military spokesman Effie Defrin said on Sunday. The Red Crescent’s Farsakh, however, said her organisation was denied access to the site for five days.The military said a deputy commander “will be dismissed from his position due to his responsibilities as the field commander in this incident and for providing an incomplete and inaccurate report during the debrief”.- ‘Breach of orders’ -The military said there were three shooting incidents in the area on that day.In the first, soldiers shot at what they believed to be a Hamas vehicle.In the second, around an hour later, troops fired “on suspects emerging from a fire truck and ambulances”, the military said.”The deputy battalion commander assessed the vehicles as employed by Hamas forces, who arrived to assist the first vehicle’s passengers. Under this impression and sense of threat, he ordered to open fire.”The third incident saw the troops firing at a UN vehicle “due to operational errors in breach of regulations”, the military said.The probe determined that the fire in the first two incidents resulted from an “operational misunderstanding by the troops”.The UN said in April that after the team of first responders was killed, other emergency and aid teams were hit one after another over several hours while searching for their missing colleagues.Mundhir Abed, a medic from the Red Crescent Society who survived the attack, told AFP he was beaten and interrogated by Israeli troops. Another medic also survived, with the military confirming Sunday he was in custody.”Since the incident occurred by mistake, as the report claims, why does the occupation continue to detain the paramedic?” Farsakh asked, adding they were only informed he was being held days later by the Red Cross and that “the occupation has not yet clarified” where.

Adolescent disparu près de Poitiers: les gardes à vue ont été levées

Les trois gardes à vue opérées dans le cadre de l’enquête sur la disparition près de Poitiers d’un adolescent, retrouvé samedi, ont été levées, a indiqué dimanche soir le parquet.Le procureur de Poitiers, Cyril Lacombe, n’a pas donné plus de détails sur d’éventuelles poursuites.Selon une source policière, les personnes en garde à vue étaient la mère et la soeur de l’adolescent de 12 ans disparu pendant plus d’une semaine, ainsi qu’un proche de la famille chez qui il a été retrouvé. Les enquêteurs soupçonnent la mère d’avoir orchestré une “manipulation” dans un contexte familial tendu, d’après la même source.L’adolescent était porté disparu depuis plus d’une semaine et la police avait diffusé vendredi un appel à témoins. Une enquête pour “enlèvement et séquestration” était par ailleurs ouverte par le parquet qui a indiqué avoir pris “une ordonnance de placement provisoire concernant le jeune garçon”.

L’Ukraine et la Russie s’accusent de poursuivre les attaques malgré la trêve de Pâques

L’Ukraine et la Russie se sont mutuellement accusées dimanche de poursuivre leurs attaques, malgré la trêve de 30 heures pour Pâques annoncée la veille par Vladimir Poutine et acceptée par son homologue Volodymyr Zelensky qui a à nouveau proposé de la prolonger.Le président ukrainien a affirmé dans la soirée que les forces russes avaient violé ce cessez-le-feu “plus de 2.000 fois” depuis le début de la matinée, tout en soulignant qu’elles n’avaient procédé à aucun raid aérien “aujourd’hui”.Il a dans ce contexte émis l’idée d’une prolongation de 30 jours de la trêve sur les frappes de drones et de missiles de longue portée contre les infrastructures civiles.Volodymyr Zelensky avait auparavant signalé des “opérations russes” dans les secteurs de Pokrovsk et de Siversk, sur le front oriental, reprochant à l’armée russe de “continuer d’utiliser des armes lourdes”.Du côté de la Russie, le ministère de la Défense a fait état de tentatives infructueuses des soldats ukrainiens d'”attaquer les positions russes” dans les secteurs de Soukha Balka et de Bagatyr dans la région de Donetsk, dans l’est de l’Ukraine.Les autorités russes ont aussi évoqué des actions militaires ukrainiennes contre les régions russes frontalières de Briansk, Koursk et Belgorod, dans lesquelles “des civils ont été tués ou blessés”.Concernant le cessez-le-feu, qui expire à 21H00 GMT, le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a précisé aux agences de presse russes que Vladimir Poutine n’avait “donné aucun ordre” pour le prolonger.- Plus calme qu’à l’ordinaire -Ces accusations croisées démontrent les difficultés à imposer une cessation, même courte, des hostilités entre les deux belligérants plus de trois ans après le début de l’invasion de l’Ukraine par la Russie.Une journaliste de l’AFP à Kramatorsk, près des lieux des combats dans la partie orientale de l’Ukraine, a entendu des explosions dimanche mais le front semblait plus calme qu’à l’ordinaire, aucune fumée ne s’étant élevée à l’horizon.”L’activité de l’ennemi a considérablement diminué dans les régions de Zaporijjia (sud) et de Kharkiv (nord-est), (dans les zones) où nous opérons en permanence”, a témoigné auprès de l’AFP le commandant d’une unité de drones ukrainienne sous couvert d’anonymat, n’évoquant que des “incidents isolés”.Serguiï, un officier ukrainien dans la région de Soumy (nord-est), a estimé que la nuit et la journée de dimanche avaient été “calmes” par rapport à ce qui se passe habituellement : “L’artillerie (russe) ne tire pas”.Le ministère ukrainien des Affaires étrangères a relevé “une légère diminution des combats hier et aujourd’hui”.Vladimir Poutine avait ordonné samedi aux soldats russes d’interrompre les hostilités jusqu’à minuit (21H00 GMT) dans la nuit de dimanche à lundi à l’occasion de Pâques, l’une des fêtes les plus importantes du calendrier chrétien.- Négociations dans l’impasse -Volodymyr Zelensky avait accepté le principe de cette trêve mais les deux présidents avaient donné l’ordre de répliquer à toute violation par l’autre camp du cessez-le-feu.Celui-ci intervient à un moment où les efforts de l’administration américaine pour trouver une issue au conflit en Ukraine paraissent dans l’impasse.Vendredi, Donald Trump a menacé de se retirer des négociations faute de progrès rapides dans les discussions séparées que ses lieutenants ont depuis plusieurs semaines avec Kiev et avec Moscou.Les habitants de Kiev interrogés par l’AFP assuraient ne pas croire à une trêve.Les Russes “ont déjà rompu leur promesse. Malheureusement, nous ne pouvons pas leur faire confiance”, commentait ainsi Olga Grachova, une commerçante de 38 ans.- “La paix pour toujours” -Il faut que “cette guerre terrible se termine, pour que notre peuple, nos soldats et nos enfants cessent de mourir”, soulignait Serguiï Klochko, un cheminot de 30 ans. A Moscou, Svetlana, une retraitée de 61 ans qui n’a pas donné son nom de famille, a aussi dit penser que la trêve pascale n’aboutirait “à rien car l’Ukraine ne respectera de toute façon pas ces accords”, évoquant une “demi-mesure”.”Je souhaite que nous fassions la paix avec l’Ukraine pour toujours”, s’est exclamée Maria Goranina, 85 ans, qui veut un “cessez-le-feu permanent” mais craint que l’Ukraine “n’attaque à nouveau”.Des tentatives d’instaurer un cessez-le-feu pour Pâques ont déjà eu lieu à deux reprises depuis le début du conflit en Ukraine, en avril 2022 et en janvier 2023, mais elles ont échoué face au refus de Moscou pour la première et de Kiev pour la seconde de faire taire les armes.La trêve de ce week-end a été décrétée au moment où la Russie a revendiqué avoir repris la quasi-totalité – 99,5% – des territoires occupés par les Ukrainiens dans la région russe de Koursk depuis l’été 2024.Une progression qui replacerait à nouveau en totalité le front sur le sol ukrainien.burx-brw-pop/bds/thm

L’Ukraine et la Russie s’accusent de poursuivre les attaques malgré la trêve de Pâques

L’Ukraine et la Russie se sont mutuellement accusées dimanche de poursuivre leurs attaques, malgré la trêve de 30 heures pour Pâques annoncée la veille par Vladimir Poutine et acceptée par son homologue Volodymyr Zelensky qui a à nouveau proposé de la prolonger.Le président ukrainien a affirmé dans la soirée que les forces russes avaient violé ce cessez-le-feu “plus de 2.000 fois” depuis le début de la matinée, tout en soulignant qu’elles n’avaient procédé à aucun raid aérien “aujourd’hui”.Il a dans ce contexte émis l’idée d’une prolongation de 30 jours de la trêve sur les frappes de drones et de missiles de longue portée contre les infrastructures civiles.Volodymyr Zelensky avait auparavant signalé des “opérations russes” dans les secteurs de Pokrovsk et de Siversk, sur le front oriental, reprochant à l’armée russe de “continuer d’utiliser des armes lourdes”.Du côté de la Russie, le ministère de la Défense a fait état de tentatives infructueuses des soldats ukrainiens d'”attaquer les positions russes” dans les secteurs de Soukha Balka et de Bagatyr dans la région de Donetsk, dans l’est de l’Ukraine.Les autorités russes ont aussi évoqué des actions militaires ukrainiennes contre les régions russes frontalières de Briansk, Koursk et Belgorod, dans lesquelles “des civils ont été tués ou blessés”.Concernant le cessez-le-feu, qui expire à 21H00 GMT, le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a précisé aux agences de presse russes que Vladimir Poutine n’avait “donné aucun ordre” pour le prolonger.- Plus calme qu’à l’ordinaire -Ces accusations croisées démontrent les difficultés à imposer une cessation, même courte, des hostilités entre les deux belligérants plus de trois ans après le début de l’invasion de l’Ukraine par la Russie.Une journaliste de l’AFP à Kramatorsk, près des lieux des combats dans la partie orientale de l’Ukraine, a entendu des explosions dimanche mais le front semblait plus calme qu’à l’ordinaire, aucune fumée ne s’étant élevée à l’horizon.”L’activité de l’ennemi a considérablement diminué dans les régions de Zaporijjia (sud) et de Kharkiv (nord-est), (dans les zones) où nous opérons en permanence”, a témoigné auprès de l’AFP le commandant d’une unité de drones ukrainienne sous couvert d’anonymat, n’évoquant que des “incidents isolés”.Serguiï, un officier ukrainien dans la région de Soumy (nord-est), a estimé que la nuit et la journée de dimanche avaient été “calmes” par rapport à ce qui se passe habituellement : “L’artillerie (russe) ne tire pas”.Le ministère ukrainien des Affaires étrangères a relevé “une légère diminution des combats hier et aujourd’hui”.Vladimir Poutine avait ordonné samedi aux soldats russes d’interrompre les hostilités jusqu’à minuit (21H00 GMT) dans la nuit de dimanche à lundi à l’occasion de Pâques, l’une des fêtes les plus importantes du calendrier chrétien.- Négociations dans l’impasse -Volodymyr Zelensky avait accepté le principe de cette trêve mais les deux présidents avaient donné l’ordre de répliquer à toute violation par l’autre camp du cessez-le-feu.Celui-ci intervient à un moment où les efforts de l’administration américaine pour trouver une issue au conflit en Ukraine paraissent dans l’impasse.Vendredi, Donald Trump a menacé de se retirer des négociations faute de progrès rapides dans les discussions séparées que ses lieutenants ont depuis plusieurs semaines avec Kiev et avec Moscou.Les habitants de Kiev interrogés par l’AFP assuraient ne pas croire à une trêve.Les Russes “ont déjà rompu leur promesse. Malheureusement, nous ne pouvons pas leur faire confiance”, commentait ainsi Olga Grachova, une commerçante de 38 ans.- “La paix pour toujours” -Il faut que “cette guerre terrible se termine, pour que notre peuple, nos soldats et nos enfants cessent de mourir”, soulignait Serguiï Klochko, un cheminot de 30 ans. A Moscou, Svetlana, une retraitée de 61 ans qui n’a pas donné son nom de famille, a aussi dit penser que la trêve pascale n’aboutirait “à rien car l’Ukraine ne respectera de toute façon pas ces accords”, évoquant une “demi-mesure”.”Je souhaite que nous fassions la paix avec l’Ukraine pour toujours”, s’est exclamée Maria Goranina, 85 ans, qui veut un “cessez-le-feu permanent” mais craint que l’Ukraine “n’attaque à nouveau”.Des tentatives d’instaurer un cessez-le-feu pour Pâques ont déjà eu lieu à deux reprises depuis le début du conflit en Ukraine, en avril 2022 et en janvier 2023, mais elles ont échoué face au refus de Moscou pour la première et de Kiev pour la seconde de faire taire les armes.La trêve de ce week-end a été décrétée au moment où la Russie a revendiqué avoir repris la quasi-totalité – 99,5% – des territoires occupés par les Ukrainiens dans la région russe de Koursk depuis l’été 2024.Une progression qui replacerait à nouveau en totalité le front sur le sol ukrainien.burx-brw-pop/bds/thm

Israel says Gaza medics’ killing a ‘mistake,’ to dismiss commander

An Israeli military probe into the killing of 15 Palestinian emergency workers in Gaza admitted Sunday that mistakes led to their deaths and that a field commander would be dismissed.But the probe found no evidence of “indiscriminate fire” by the troops.The medics and other rescue workers were killed when responding to distress calls near the southern Gaza city of Rafah early on March 23, just days into Israel’s renewed offensive in the Hamas-run territory.The incident has drawn international condemnation, including concern about possible war crimes from UN High Commissioner for Human Rights Volker Turk.Germany had called for an urgent investigation and “accountability of the perpetrators.”The probe said six of the dead were Hamas militants, although no weapons were found.”The examination identified several professional failures, breaches of orders and a failure to fully report the incident,” the summary of the investigation said.Reserve Major General Yoav Har-Even, who led the investigation, accepted that troops involved in the incident had committed an error.”We’re saying it was a mistake. We don’t think it’s a daily mistake,” he told journalists when asked if he thought the incident represented a pervasive issue within the Israeli military.Those killed included eight Red Crescent staff members, six from the Gaza civil defence rescue agency and one employee of UNRWA, the UN agency for Palestinian refugees, according to the UN humanitarian agency OCHA and Palestinian rescuers.Their bodies were found about a week later, buried in the sand alongside their crushed vehicles near the shooting scene in Rafah’s Tal al-Sultan area.OCHA described it as a mass grave.Younis al-Khatib, president of the Palestine Red Crescent in the Israeli-occupied West Bank, has said an autopsy of the victims revealed that “all the martyrs were shot in the upper part of their bodies, with the intent to kill”.The military rejected his accusation.”The examination found no evidence to support claims of execution or that of any of the deceased were bound before or after the shooting,” the probe said, amid allegations that some of the bodies had been found handcuffed.”The troops did not engage in indiscriminate fire but remained alert to respond to real threats identified by them,” it said, adding that six of the 15 were “identified in a retrospective examination as Hamas terrorists”.It had earlier said nine of those killed were militants.”The IDF (military) regrets the harm caused to uninvolved civilians,” the probe added, but did not provide evidence that six of the men were militants.Har-Even acknowledged that no weapons were found on the dead men.- ‘No attempt to conceal’ -Days after the incident, the army said its soldiers fired on “terrorists” approaching them in “suspicious vehicles”, with a spokesman later adding that the vehicles had their lights off.But a video recovered from the cellphone of one of the slain aid workers, released by the Red Crescent, appears to contradict the Israeli military’s account. The footage shows ambulances travelling with their headlights on and emergency lights flashing. The military acknowledged operational failure on the part of its troops to fully report the incident, but reiterated their earlier statements that Israeli troops buried the bodies and vehicles “to prevent further harm.””There was no attempt to conceal the event,” it said.”We don’t lie,” military spokesman Effie Defrin said on Sunday. The military said a deputy commander “will be dismissed from his position due to his responsibilities as the field commander in this incident and for providing an incomplete and inaccurate report during the debrief”.The military said there were three shooting incidents in the area on that day.- ‘Breach of orders’ -In the first, soldiers shot at what they believed to be a Hamas vehicle.In the second incident, around an hour later, troops fired “on suspects emerging from a fire truck and ambulances very close to the area in which the troops were operating, after perceiving an immediate and tangible threat,” the military said.”The deputy battalion commander assessed the vehicles as employed by Hamas forces, who arrived to assist the first vehicle’s passengers. Under this impression and sense of threat, he ordered to open fire.”The third incident saw the troops firing at a UN vehicle “due to operational errors in breach of regulations,” the military said.The probe determined that the fire in the first two incidents resulted from an “operational misunderstanding by the troops.””The third incident involved a breach of orders during a combat setting,” it added.The UN said in early April that after the team of first responders was killed, other emergency and aid teams were hit one after another over several hours while searching for their missing colleagues.Mundhir Abed, a medic from the Red Crescent Society who survived the attack, told AFP earlier he was beaten and interrogated by Israeli troops. Another medic also survived and the military confirmed Sunday he was in its custody.