‘Everyone was screaming’: quake shocks Thailand tourists