Indonesian rescuers evacuating thousands after volcano erupts