Japan PM’s future in doubt after election debacle