Le Canada promet une réponse réfléchie au plan de tarifs douaniers américain