Le Dow Jones a clôturé à plat mardi alors que le rallye des actions de puces s’essouffle