Le Dow Jones plonge, les droits de douane reviennent sur le devant de la scène