Les actions américaines ont baissé après les résultats des banques et les ventes au détail