Les Bourses européennes terminent la séance en hausse