L’IPC de Tokyo ralentit comme prévu en août, l’inflation sous-jacente reste tenace