Mondiaux de biathlon: un titre pour Simon et Fillon Maillet, 10e médaille française