Panama denies depriving ‘freedom’ to migrants deported by US