Résultats trimestriels : CXI annonce une légère baisse du bénéfice net, la croissance américaine compense les pertes canadiennes