Taiwan vote on restarting nuclear plant fails