US stocks fall again as more Trump tariffs take effect