US trading partners hit back on steel, aluminum tariffs